大燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

第三章 实意法螣蛇（第1页）

原文

实意法螣蛇[1]。实意[2]者，气之虑也。心欲安静，虑欲深远；心安静则神明荣[3]，虑深远则计谋成；神明荣则志不可乱，计谋成则功不可间。意虑定则心遂安，心遂安则所行不错[4]，神者得则凝[5]。识气寄[6]，奸邪得而倚之，诈谋得而惑之，言无由心矣。故信心术[7]，守真一而不化，待人意虑之交会，听之候之也。计谋者，存亡枢机[8]。虑不会，则听不审[9]矣，候之不得。计谋失矣，则意无所信，虚而无实。故计谋之虑务在实意，实意必从心术始。无为而求安静，五脏和通六腑[10]。精神魂魄固守不动，乃能内视、反听[11]、定志，思之太虚，待神往来，以观天地开闭，知万物所造化，见阴阳之终始，原人事之政理。不出户而知天下，不窥牖[12]而见天道。不见而命，不行而至，是谓“道”。知以通神明，应于无方[13]而神宿[14]矣。

注释

[1]螣（téng）蛇：传说中的神蛇，能腾云驾雾，在云中飞舞。

[2]实意：实，充实，充满；意，意思，思虑。

[3]神明荣：神，精神、神志；明，聪明；荣，繁茂、旺盛。

[4]心遂安，则所行不错：如果内心平安，就不会有错误。

[5]凝：稳定、巩固。

[6]寄：依附。

[7]信心术：使心术诚明。

[8]枢机：关键、重点。

[9]审：详细，周密。

[10]六腑：指胆、胃、膀胱、小肠、大肠、三焦（指自舌的下部沿胸腔至腹腔的部分）。

[11]反听：听取他人的意见。

[12]牖（yǒu）：窗户。

[13]无方：无限的世界。

[14]神宿：神明留住心中。

译文

要坚定意志，就要效法螣蛇。坚定意志就是要在五气和思想上下功夫。心情要安祥宁静，思虑要周到深远。只要心情安祥宁静，精神就会愉快；只有思虑深远，计谋才能成功。精神愉快，心志就不会紊乱；计谋成功，功业就不可抹杀。

意志和思虑能安定，心情就能安详，其行为没有差错，精神就能宁静。如果胆识和心气只是暂时寄住，那么奸邪就会乘机而入，阴谋也会乘机来施展，所讲的话也不是经过用心考虑的。因此要坚信通达心灵的方法，信守纯真始终不变，静静地等待意志和思虑的交汇，听候期待这一时机的到来。计谋是国家存亡的关键，思虑不和意志交汇，所听到的事就不详明。即使等候，时机也不会到来，计谋也就失去了作用，那么意志也就无所依赖，计谋也就成了虚而不实的东西。所以，思虑计谋时务必要做到意志坚强，心气宁静。无为要求安五脏和通六腑，使精神、魂魄固守纯真，不为外界所动。于是就可以对内自我省察，对外听取消息。凝神定志，神游太虚幻境，等待时机和神仙往来，观察开天辟地的规律，了解自然界万物演变的过程，揭示阴阳变化的规律，探索人世间治国安邦的道理。这样自己不出门就能知晓天下大事，不开窗就能看见天道，没看见民众就发出命令，没推行政令就天下大治，这就是所谓的“道”。它能和神明交往，和无限的世界相应和，并可以使神明长驻心中。

鬼谷锦囊

“心欲安静，虑欲深远”，人要实现理想，干出一番大事业，就必须意志坚定，思虑要周到深远，做到心欲安静则神明英，虑深远则计谋成，神明荣则志不可乱。

嫁给女帝后，我成了气运之子  重生：高冷校花怎么这么可爱？  炼气连升9999级，吓哭30级老祖  西岭雪一回一回解红楼  姐姐，你有劫  网游：只有我能充值  玄幻：开局从坑老婆开始  玄幻：开局神级剑道天赋  死亡禁区  爱是滴水穿石  重生之至尊宝鉴  都市，我有百亿属性点  故事新编  鲁迅的青年时代  开局大秦之主：签到诸天神魔  洪荒：后土师尊，别再偷看我日记了！  首富重生：开局一辆二八大杠  女总裁的绝世兵王  逍遥小仙农  都市：我有辅助修仙系统