手机浏览器扫描二维码访问
游子吟 孟郊（第1页）
游子吟
唐孟郊
慈母手中线，
游子身上衣。
临行密密缝，
意恐迟迟归。
谁言寸草心，
报得三春晖。
《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首五言诗。这是一首母爱的颂歌。全诗共六句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬之情。此诗情感真挚自然，虽无藻绘与雕饰，然而清新流畅，淳朴素淡的语言中蕴含着浓郁醇美的诗味，千百年来广为传诵。
作品原文
游子吟⑴
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝⑵，意恐迟迟归⑶。
谁言寸草心⑷，报得三春晖⑸。1
注释译文
词句注释
⑴游子：古代称远游旅居的人。吟：诗体名称。
⑵临：将要。
⑶意恐：担心。归：回来，回家。
⑷谁言：一作“难将”。言，说。寸草：小草。这里比喻子女。心：语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。
⑸报得：报答。三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。三春，旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。晖，阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
1
白话译文
逐句
全译
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？2
创作背景
觉醒后我在奇幻界无敌了 尘嚣离海 重生之总裁的算卦妻 我为怨灵代言 从大秦开始的长生者 末世重生，囤货百亿顺带谈个恋爱 都灵气复苏了，给我亚索模板？ 天国情缘 快追！小孩姐又背着他们搞玄学啦 都公主了，有几个男宠怎么了？ 数据流御兽 历史的执笔者 1955重生回到从前 薛尘的逆袭修真路 逍遥医圣 极品养子：狂飙从变坏开始 灵根转世：逆天改命 踏破逍遥 女大掌柜，无关风花雪月 什么霸道校花，明明是暖心猫咪
快穿之宿主总想翻身做王
她因杀害世界男主被视为失败的试验品，在即将报废时，被心怀不轨的系统相救，要她穿梭不同世界继续完成任务。原以为是非常好拿捏的宿主，却不想宿主，你给我住手。系统暴跳如雷盯着即将被掐死的男人他可是男主。他敢亲我，我要掐死他！...
凤凰王座
龙生九女，凤凰一男。来到了异世界的沈约，是成为独断专行的大魔王，还是做一个吃软饭的凤凰男？这个问题并不仅仅取决于沈约，还要看那些天之娇女如何选择。男女之间的问题，不是东风压倒西风，就是女人压倒男人。...
玄门之七宝归墟
...
都市绝世仙尊
搜小说免费提供作者醉痛的经典小说都市绝世仙尊最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说苍天算个屁，老子碎了它！命运算个屁，老子改了它！历史算个屁，老子逆了它！杀，杀，杀！江湖漫漫无情路，我以我血荐轩辕。曾经的绝世仙尊陈天佑，屠真人，灭宗门，驭气乘风九万里，重生再回青年时代，吐尽前生不平气。...
爱的双面埋伏
一个稚嫩的小女生，在对的时间遇到了那个似乎自己觉得那个对的人，被爱情冲昏了头脑，为了自己心爱的人貌似什么都能放弃可是好景不长不辞而别又遭遇了车祸的他在几年后的出现给她带来爱人和好朋友的背叛正因为这些才让她变得更强大！...
穿越梦想田园
穿越梦想田园由作者初生的芦苇创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供穿越梦想田园全文无弹窗的纯文字在线阅读。...