手机浏览器扫描二维码访问
余清淮很利落的、搬着她的椅子坐到稍远的位置去了,她并不关心宋珂又在想些什么,她更关心接下来的课程。
这一次课,余清淮准备得更充分些。她从补习班的老师那里得知,可以下载一款实时翻译的应用,于是兴冲冲地装在手机上,满以为这样就不至于再听天书了。
结果现实很快给了她一记响亮的耳光。
她才发现,有些知识,就算知道了他们在讲什么,也根本无法理解那是什么意思。
Adrian讲得很广,宋珂偶尔会插话,两人话题就会从一个她不熟悉的领域,跳到另一个更陌生的领域——国际新闻、文化分歧、政治立场,他们谈《君主论》,谈人文经典……
马基雅维利是谁?卡尔维诺又是谁?
建构主义是什么?新自由制度主义又是什么?
余清淮眼睛盯着手机屏幕跳动的实时翻译字幕,努力拼凑他们的对话。
余清淮在宋家第二次如此强烈的意识到:这个世界很大,有太多她不知道的东西,有太多她可以学习的内容。
她太无知了,但从另一方面来说,又有太多的东西等待她去探索。
她偶尔会从宋珂嘴里听到一种她完全不熟悉的语言,她不知道是法语还是西班牙语还是别的什么。
她好像只在手机屏幕里听过高鼻深眼的外国人说这种语言,但宋珂说得很流畅。
她觉得宋珂在此时很迷人。
她想那可能是因为一种陌生的语言对她形成的滤镜。
课间休息时她试探着问宋柯:“少爷,你刚刚说的……除了英语之外,那是什么?”
宋珂答得轻描淡写:“法语。”
他说得很自然,仿佛会一门二外是一件稀松平常的事情。余清淮却怔了怔,忽然意识到,他或许还会更多鲜少人掌握的语言。
一种无法言说的酸意浮上来。
她忽然理解了“差距”这个词。不是贫穷,也不是地位——而是像鸿沟一样的视野差、见识差,是一种你甚至不知道该从哪里补上的距离。
她觉得今天又见到了一个不一样的宋柯,他可能比她想象的要更厉害一点。
他算是那种比较厉害的小屁孩。
十分钟的一对一练习结束后,Adrian放下手中的笔,笑着对余清淮说你的口语有明显的进步。
那语气与以往的鼓励不同,不带引导意味,是真心实意的夸赞。他说她的发音比之前有了明显改善,尤其是意识到要咬舌尖了。
当然,余清淮听不懂,这段话是Adrian打在她的手机上实时翻译出来的。
她借机继续问Adrian,她想要一个系统学习英语的长期计划,她说她正在上一对一的网课,但更想听听Adrian的建议。
宋珂坐在她身边,冷眼旁观着两人把手机递来递去,说了句:“我翻译吧,别打字了。”
Adrian笑着摊了摊手,从旁边拿过笔和纸,边写边跟宋柯嘱咐什么。不到两分钟,一页纸写得满满当当,他撕下来递给余清淮:“Yourplan.”
盗墓笔记之青铜轮回 轮回在时空的异世界 哥儿逃婚后,投亲路上觅良汉 百里耀诸天 玄门法医 听闻涂山有个客卿叫摩拉克斯 【白鲸病理报告】 洪荒:反骨说明书 救命!我攻略完就死遁,他发疯了 作为武者,会点仙术很正常吧! 灵霄逆世穿越修仙季 影帝,你家猫祖宗又吃恶鬼了 火影:我在暗部苟成超影 调戏公主死罪?那女帝我也要了 穿书八零:小配角攻略年代大佬 终极一班三,楚楚动人 文明传承图鉴系统 火影系统穿越盗墓鬼吹灯 诡异诡舍血门背后迷雾剧场世界 从落魄草根到商业巨擘:我的狂飙
...
...
一个身世凄苦的少年面对上古魔神的传承众多手下的追随美貌的爱人可爱的小萝利他是如何建立自己的黑道帝国强大的金融集团如何找寻自己的的身世如何潇洒人生请看龙傲宇内...
新书超强兵王在都市已发布,跪求各位朋友的支持。古语有云一命二运三风水。天生盘龙命格,承载卧虎风水的最强特种兵叶青,为了救回被拐走的唯一弟弟,毅然退伍南下。可是,在这灯红酒绿的都市,隐忍只是无用,拳头才是真理。英雄气短,儿女情长,终究敌不过那残酷的生存法则。而他,誓要成为那生存法则的制定者!...
作者似溪的经典小说医品毒妃邪王宠上瘾最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说医品毒妃邪王宠上瘾杀手重生,霸气退婚!喝最烈的酒,毒最凶的单身狗,皇上了不起呀,得罪了我照样让你吃不了兜着走!二十一世纪的顶级杀手,重生嫡女,睚眦必报,霸气退婚,得罪太子,被处处刁难,她为一口气入隐门医毒双练独步天下,为她爱的人不择手段心狠手辣!...
所谓人生,是什么?风平浪静吗?没有波澜的人生,是不完美的,走过路过不要错过,幸运召唤神,五块钱一个,你买不了吃亏,买不了上当哎呀,美女,要买一个吗?你是学生啊,那便宜一点,1块钱送你一个以为捡到便宜的许文若,才终于知道,什么叫倒霉倒到祖宗十八代召唤神是真的,但TM是个霉神啊人生处处不逢时,说是水逆就水逆好事遇不到,坏事准没跑第N次,许文若鼻青脸肿的看着面前的少年大哥,你行行好,放过我吧!我以后再也不贪小便宜了...