大燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

乞 巧 唐 林杰（第1页）

《乞巧》是唐代诗人林杰创作的一首七言绝句，描绘了古代中国七夕节的情景。?诗中写道：“

七夕今宵看碧霄，

牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月，

穿尽红丝几万条。”这首诗通过描绘牛郎织女在鹊桥相会的场景，展现了古代人们在七夕节乞巧的习俗，表达了人们对智慧和巧手的追求。?12

在古代中国，七夕节是一个重要的节日，被称为“乞巧节”。在这一天，妇女们会进行各种活动以乞求智慧和技巧，其中最典型的习俗是对月穿针。如果线能够顺利穿过针孔，就意味着获得了巧手和智慧，因此这个节日也被称为“乞巧节”。

林杰（831—847），字智周，是唐代的一位诗人和书法家。他自幼聪明，六岁便能赋诗，下笔成章，且精通书法和棋艺，被誉为神童。他的作品《全唐诗》中仅存两首诗，其中《乞巧》是其代表作之一。

《乞巧》是唐朝诗人林杰的诗，诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿，而是留下想象的空间，表达了人们乞取智巧、追求幸福的心愿。

作品原文

乞巧①

（唐）林杰

七夕今宵看碧霄②，牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条③。1

注释译文

词句注释

①乞巧：古代节日，在农历七月初七日，又名七夕。

②碧霄：指浩瀚无际的青天。

③几万条：比喻多。2

白话译文

逐句

全译

七夕晚上，望着碧蓝的天空，就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月，一边乞巧（对月穿针），穿过的红线都有几万条了。3

创作背景

幼年时的林杰，对乞巧这样的美妙传说也很感兴趣，也和母亲或者其他女性们一样。仰头观看那深远的夜空里灿烂的天河，观看那天河两旁耀眼的两颗星，期待看到这两颗星的相聚，于是写下了《乞巧》这首诗。4

作品鉴赏

文学赏析

都公主了，有几个男宠怎么了？  都灵气复苏了，给我亚索模板？  我为怨灵代言  尘嚣离海  什么霸道校花，明明是暖心猫咪  数据流御兽  极品养子：狂飙从变坏开始  踏破逍遥  灵根转世：逆天改命  历史的执笔者  从大秦开始的长生者  天国情缘  快追！小孩姐又背着他们搞玄学啦  重生之总裁的算卦妻  逍遥医圣  觉醒后我在奇幻界无敌了  女大掌柜，无关风花雪月  1955重生回到从前  薛尘的逆袭修真路  末世重生，囤货百亿顺带谈个恋爱