大燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

LETTER 7（第2页）

InHallorBower，takingthedelicateEar

OfSydney，&hispeerlessMaidenQueen.

Thou，then，takeupthemightyEpicstrain，

Cowper，ofEnglandsBards，thewisest&thebest.

1796.

Ihavereadyourclimaxofpraisesinthose3reviews.Thesemightyspouters-outofpanegyricwatershave，2ofem，scatteredtheirsprayevenuponme!&thewatersarecooling&refreshing.Prosaically，theMonthlyReviewershavemadeindeedalargearticleofit，&doneyoujustice.TheCriticalhave，intheirwisdom，selectednottheverybestspecimens，¬icenot，exceptasonenameonthemuster-roll，the"ReligiousMusings."IsuspectMasterDyertohavebeenthewriterofthatarticle，asthesubstanceofitwastheveryremarks&theverylanguageheusedtomeoneday.IfearyouwillnotaccordentirelywithmysentimentsofCowper，asexprestabove，（perhapsscarcelyjust），butthepoorGentlemanhasjustrecoveredfromhisLunacies，&thatbegetspity，&pitylove，andloveadmiration，&thenitgoeshardwithPeoplebuttheylie!HaveyoureadtheBalladcalled"Leonora，"inthesecondNumberofthe"MonthlyMagazine"?Ifyouhave!!!!!!!!!!!!!!Thereisanotherfinesong，fromthesameauthor（Berger），inthe3dNo.，ofscarceinferiormerit;&（vastlybelowthese）therearesomehappyspecimensofEnglishhexameters，inanimitationofOssian，inthe5thNo.ForyourDactylsIamsorryyouaresosoreaboutem—averySirFretful!Ingoodtroth，theDactylsaregoodDactyls，buttheirmeasureisnaught.Benotyourself"halfanger，halfagony"ifIpronounceyourdarlinglinesnottobethebestyoueverwrote—youhavewrittenmuch.

Forthealterationsinthoselines，letemrunthus:

Imaynoteapilgrim，totheBanksofAvon，lucidstream，totastethewave（inspiringwave）wastoowhichShaksperedrank，ourBritishHelicon;monplace.orwithmineeye，&c.，&c.Tomuse，intears，onthatmysteriousYouth，&c.（betterthan"dropatear"）

Thenthelastparagraphalterthus

betterrefertomyownComplaintbegone，begoneunkindreproof，"plaint"solelythanTakeup，mysong，takeupamerrierstrain，halftothatandhalftoForyetagain，&lo!fromAvonsvales，Chatterton，asinyourAnothermistreleth!youthendeared，copy，whichcreatesaGod&goodangels&c.，asbeforeconfusion—"ominousfears"&c.

Haveacare，goodMasterpoet，oftheStatutedeContumelia.WhatdoyoumeanbycallingMadameMaraharlot&naughtythings?ThegoodnessoftheversewouldnotsaveyouinacourtofJustice.Butareyoureallyingtotown?

Coleridge，agentlemancalledinLondonlatelyfromBristol，inquiredwhethertherewereanyofthefamilyofaMr.Chambersliving—thisMr.Chambershesaidhadbeenthemakingofafriendsfortunewhowishedtomakesomereturnforit.Hewentawaywithoutseeingher.Now，aMrs.Reynolds，averyintimatefriendofours，whomyouhaveseenatourhouse，istheonlydaughter，&allthatsurvives，ofMr.Chambers—&averylittlesupplywouldbeofservicetoher，forshemarriedveryunfortunately，&haspartedwithherhusband.PrayfindoutthisMr.Pember（forthatwasthegentlemansfriendsname），heisanattorney，&livesatBristol.Findhimout，&acquainthimwiththecircumstancesofthecase，&offertobethemediumofsupplytoMrs.Reynolds，ifhechusestomakeherapresent.Sheisinverydistrestcircumstances.Mr.Pember，attorney，Bristol—Mr.ChamberslivedintheTemple.Mrs.Reynolds，hisdaughter，wasmyschoolmistress，&isintheroomatthispresentwriting.Thislastcircumstanceinducedmetowritesosoonagain—Ihavenotfurthertoadd—OurlovestoSara.

Thursday.

C.LAMB.

[Thepassageatthebeginning，before"Letusprose，"togetherwiththelaterpassagesinthesamemanner，referstothepoemintheprecedingletter，whichinslightlydifferentformisprintedineditionsofLambas"LinestoSaraandHerSamuel."TopletethesenseoftheletteroneshouldparethetextofthepoeminVol.IV.

Coleridgehadjustreceivedasuggestion，throughDr.Beddoesof

Bristol，thatheshouldreplaceGrey，thelateco-editor（withJames

Perry）oftheMorningChronicle.Itcametonothing;butColeridgehad

toldLambandhadaskedhimtolookoutahouseintownforhi

Dr.Kenricks"FalstaffsWedding，"1760，wasacontinuationof

Shakespeares"HenryIV."

WedonotknowwhatwerethelastlinesthatLambhadsenttoColeridge.ThelinestoCowperwereprintedintheMonthlyMagazineforDecember，1796.

ColeridgesPoemswerereviewedintheMonthlyReview，June，1796，withnomentionofLamb.TheCriticalReviewforthesamemonthsaidofLambseffusions:"Theseareverybeautiful."

Burgers"Leonora，"whichwastohavesuchaninfluenceuponEnglishliterature（itwasthefoundationofmuchofSirWalterScottspoetry），wastranslatedfromtheGermanbyWilliamTaylorofNorwichin1790andprintedintheMonthlyMagazineinMarch，1796.Scottatoncemadearivalversion.Theotherfinesong，intheAprilMonthlyMagazine，was"TheLassofFairWone."

ThementionoftheStatutedeContumeliaseemstorefertothe"LinesComposedinaConcert-Room，"whichwerefirstprintedintheMorningPost，September24，1799，butmusthavebeenwrittenearlier.MadameMara（1749-1833）isnotmentionedbynameinthepoem，butbeingoneoftheprincipalsingersofthedayLambprobablyfastenedtheepithetuponherbywayofpleasantry;orshemayhavebeenreferredtointheversionofthelineswhichLambhadseen.

ThepassageaboutMr.Chambersisnotnowexplicable;butweknowthatMrs.ReynoldswasLambsschoolmistress，probablywhenhewasverysmall，andbeforehewenttoWilliamBirdsAcademy，andthatinlaterlifeheallowedherapensionof￡30ayearuntilherdeath.

Betweenthisandthenextlettercame，inallprobability，anumberofletterstoColeridgewhichhavebeenlost.ItisincrediblethatLambkeptsilence，atthisperiod，forelevenweeks.]

反派她扛起了收视率  快穿：干饭大佬在线虐渣  都市医武战神  异界大佬都市纵横  带着系统回大唐  我在末世捡美女  六皇子东方羽东方羽罗嫔妃  你不努力，没人能给你想要的生活  狼狈离婚两年后霸气回归蓝思恩墨琰  重生雄豪万雄李子晴  爷，王妃她恃宠而骄！  道家天师  重生之完美时代  离婚后我在豪门乘风破浪  夜明笙歌  我体内有仙府  全能贵妃：娱乐圈团宠女神  祖一南音美  偏执总裁的罪妻  豪门团宠：哥哥们又扒我马甲