手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!同传间内,殷妙正在进行最后的设备检查。
进入工作状态的她有种近乎完美的强迫症。
麦克风要调到最舒适的角度,各个语种的频道号码背诵到最熟,笔记本电脑永远放在右上角,纸和笔则在伸手就可触及的方向。
这场发布会共有十几个语种进行同声传译,由于恒润的主讲人全程以中文进行产品讲解,大部分时间都是汉译外的单向输出,因此译员们基本以外语母语者为主。
例如俄罗斯语的同传箱内,端坐的两位蓝眼白皮的译员。
而安济能在这样激烈的竞争中,以纯华国面孔占据德语、法语两席,足可证明其实力强劲。
一楼的主会场内,精神抖擞的主持人款款走上台。
导播立刻示意镜头跟上,聚焦舞台中央,大屏幕上开始倒数计秒,最后的数字“0”跳动消失后,偌大的背景墙上恒润充满科技感的lo灿然亮起。
万众瞩目之下,一位戴着黑框眼镜,穿着简单黑衬衫牛仔裤,脚踩白球鞋的男人快步上台。
他看上去像是位普普通通的程序员,脸上神情却出奇得淡定从容,面带微笑地向台下观众点头。
二楼同传间,殷妙将自带的沙漏翻转,任由里面的流沙缓缓落下,转头对亚历克斯说道。
“我这里ok。”
“我也ok了。”
“那谁先?”
亚历克斯绅士地伸手“dyfirst(女士优先)”
殷妙欣然应道“好。”
两人几乎同时戴上头戴耳机,调转收听频道,然后屏息以待。
台上的主讲人接过话筒,安静在舞台中央站了两秒,正式拉开这场发布会的序幕。
“这一天,我已经期待了一年零八个月。”
听起来平凡无奇的开场白,却饱含曾经越过的无数失败和沧桑,台下观众由衷地鼓起掌。
殷妙面色沉着地按下麦克风。
“seitejahrundachtefreut”
她微微调整着耳麦的声音,行云流水地输出顺畅的译文。
从她口里说出的德语,断句自然,语序正确,总能给听众耐听又顺耳的感觉。
而她的声音也将通过接收器,传到现场以及网络上无数德语观众的耳朵里。
通过同声传译们共同搭起的桥梁,全世界的科技迷才能跨越语言障碍,实时接听最新的资讯。
这就是翻译的使命。
桌上的沙漏流到尽头的时候,亚历克斯向殷妙比了个“交换”的手势。
殷妙冷静地回了个“ok”。
趁着主讲人停顿的空当,她将句子完美收尾,然后关闭自己的麦克风。
旁边的亚历克斯自然而然地接了过去。
殷妙轻舒一口气,拧开水瓶喝了几口,继续做起辅助工作,完善笔记本上两人共同的语料库。
之后的发布会高潮迭起,恒润的独创芯片技术和新推出的终端设备果然引起全世界轰动。
和友商对比的环节也总能让人会心一笑,年轻的首席产品官金句频出,浑身洋溢着自信的光环。
在全场雷鸣般的掌声里,主讲人鞠躬谢幕,产片介绍顺利结束。
厉总,夫人她罪不至死 皇后她媚香撩人 穿成反派人鱼男妻 潇洒小青天 女配只想报效祖国[快穿] [三国]香草门庭 六零小咸鱼 替身他只想要钱 神医娇妻又被爆马甲了 大佬穿成白眼狼[快穿] 恶毒炮灰重生了[娱乐圈] 师父今天也在逃婚(穿书) 穿书文男主拒绝被攻略 男主和他的黑莲花们都迷上了我 中也和中也 我和汉武帝种田 七零年代小福包[穿书] 要命 我当律师就是玩儿 穿成女神像怎么破
一夜纵情之后,白薇薇就被影帝叶北辰纠缠上。叶北辰,求求你放过我!我真不喜欢你。没事,我喜欢你就可以了,我相信我那么帅你肯定会爱我,爱得无法自拔。滚!我滚到被窝里了,快来陪我生个孩子。呃我比较喜欢小公主,越多越好。...
同父异母的姐姐不想嫁给传闻中又丑又不能人道的未婚夫,亲生母亲下跪求她你姐姐值得更好的,你帮帮她吧。她心寒似铁,代替姐姐出嫁。新婚之夜,英俊的男人皱眉看她太丑了。她以为两人从此会相敬如冰,却不料,他直接将她压倒再丑也是我的女人。她瞠目看他你你不是不能男人剥下她层层的伪装,看着她本来漂亮的面容,邪笑道看来我们对彼此都有误解。...
藏玉纳珠由作者狂上加狂创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供藏玉纳珠全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
许以龄被烧死之后,才知道自己是豪门穿书文里的恶毒女配。她同父异母的妹妹在小说里面美丽善良,男主爱她,男配们爱她,而且还拥有超强金手指。而她又蠢又恶,抱着恶人剧本,各种陷害各种作,终于作死了妈妈,作死了哥哥。重生以后,面对再次走进许家的女主,她要保护妈妈,保护哥哥们,她还要抢到女主的金手指不过,这男主哥哥怎么回事?身残志坚的霸总怎么回事?终极反派boss怎么回事?~~~~这是穿书文团宠女配重生之后,狂掉马甲的故事!!!!偶像时代训练生许以龄半夜敲顶流的门。许以琢滚,那是我妹,是我敲的门!!!!神级账号被抢,菜鸟许以龄欲电竞出道。怒风滚,那是我妹,是我给的号!!!!内幕!许以龄霸占科研大佬成果。许教授滚,那是我妹,她才是真科研大佬!!!!无耻许以龄暗约霸总吃饭,频频喂食摸头杀!某霸总滚,那是我媳妇!...
搜小说免费提供作者朝思暮欢的经典小说病态式宠溺最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说飒酷性冷淡美人vs身娇体软真撩人机大佬顾淮是那种风流消沉,厌世漠然,却只疯狂沉迷于沈漾的男人,那样暴烈又病态的偏爱,一把把她从黑暗中拉了起来。某人第一次表白被拒的原因是年龄小。于是第二次他很符合他年龄人设的表白姐姐,我没谈过恋爱,你赏我一个初恋?我这种小弟弟,很好骗的。孩子病糊涂了吧?你知道我的任务是要了你的命吗?男人云淡风轻知道,我这不,乖乖来送给你了?!!!众人...
神界爱神拉芙因为消极怠工,而被大导师索菲亚踹踹贬下凡间,去认真的促成一段即将破碎的姻缘。而由此,一段鸡飞狗跳校园恋爱也拉开帷幕。...