大燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

03 医疗保健（第3页）

护士：好的，我帮你挂内科。请在这儿登记信息并交费。我会给你写一份病历。

Julie:OK.HowmuchdoIneedtopayfortheregistration?

朱莉：好的。我需要付多少钱挂号费？

Nurse:Youneedtopay5yuanfortheregistration.

护士：需要付5元钱。

Julie:Hereisthemoney.

朱莉：给你。

Nurse:Thisisyourregistrationcard.Pleasedontloseitandbringitwheneveryoue.

护士：这是你的挂号卡。请不要遗失，每次来时带着它。

Julie:Yes，Iwill.Butcanyoutellmehowtogettothemedicaldepartment?

朱莉：好的，我会带的。请问到内科怎么走？

Nurse:Itsonthesecondfloor.

护士：在二楼。

Julie:Thankyou.

朱莉：谢谢。

Notes

1.haveacold患感冒

2.queueup排队

3.sore[s?:]adj.疼痛的，痛心的；恼火的；严重的；n.痛处，伤口

4.medicaldepartment内科；医务室

5.medicalrecord病历卡；病史档案

小贴士

1.Whichdepartmentdoyouwanttoregisterwith?

您要挂哪个科室的号？

2.Haveyougotaregistrationcard?

您有诊疗卡吗？

3.Doyouhavemedicineinsurance?Orwillyoupayforthisyourself?

您有医疗保险吗？还是自费？

4.Doyouwanttoseeaspecialistoranordinarydoctor?

您要挂专家号还是普通号？

5.HaveyoueverregisteredwithDr.Smithbefore?

你之前挂过史密斯医生的号吗？

6.DoIneedtopaymyregisteredfeehere?

我需要在这里付挂号费吗？

7.DoIneedtoregisteragainifIaskforatransfer?

如果我要求转科室的话需要再来挂号吗？

从县令开始的签到生活  我真不想长生  乔国桢、周铁忠夫妇纪念文集  刚成人皇：开局亿倍暴击  大策划迷你Q  网王之从呼吸法开始  小道青帝  斩妖从熟练度面板开始  猎妖神殿  快穿王者荣耀：英雄，花式撩  暴力法神  超级无敌龙婿  我在迪迦世界里养怪兽  吞灵剑主  妖魔世界里的武夫  我是明末搬运工  美漫：某科学界巫师的刺客无双  全球碎裂亿万份  开局继承神魔墓场  战神狂婿