大燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

03 工作小摩擦（第3页）

2.Youarefreetocriticizemywork.Idontmindit.

你可以随意批评我的工作，我不介意。

3.Hewentoffinahuffwhenthemanagercriticizedhiswork.

当经理批评他的工作时，他怒气冲冲地走了。

4.Homersometimesnods.

智者千虑，必有一失。

5.Ourassistantwasfreefromallblameforthemistakes.

这些失误完全不能怪我的助手。

6.Itsmyfault.Ididnthireenoughhandsforthework.Iscrewedup.

是我的错，我雇的人手不够，我把事情给弄砸了。

7.Imsorry.Imadeabigmistakenothiringenoughpeopleonthecrewlasttime.

我很抱歉，上次我没招够人真是个大错误。

8.Oh，youretheguiltyparty.

哦，是你的错。

未按时完成工作

Dialogue

Thedeadlineising，butowingtolackofenoughhands，therewouldbeone-weekdelayonfinishingtheproject.

工程就要到期了，可是由于人手不够，必须延期一周才能完成。

Manager:OK，letsgetstarted.Steven，wellbeginwithreportsontheschool.Iseverythinggoingsmoothly?

经理：好了，开始吧。史蒂文，我们先来看看学校的工程。一切都还顺利吧？

Steven:Imafraidtherellbeadelayofoneweek.

史蒂文：恐怕得要一星期才能完成。

Manager:Whatsholdingthingsup?

经理：是什么给耽误的？

Steven:Actually，itisallmyfault.Weareshort-handedatworkbecausemanyoftheworkershaveleft.AndIstillhavnthiredenoughhandsnow.

史蒂文：事实上，都是我的错。因为很多工人都辞工了，我们人手不够。直到现在我还没有招到足够的人手。

Manager:Well，whathaveyoudonetosolvetheproblem?Aretheworkersworkingovertime?

经理：哦，你是怎么解决问题的？工人是不是在加班？

Steven:Yeah，theyvebeenworkingovertimeforamonth.AndIalsoputawantadvertisementinthenewspaper，butIhaventgotanyrepliessofar.

史蒂文：是的，工人已经加班一个月了。我也在报纸上登了招聘广告，但是目前仍没有回音。

Manager:Okay.Telltheworkerswehavetoworkovertimeforonemoreweek.Wemustbowtotime.

经理：好了，告诉工人再加班一周，我们要抓紧时间啊。

Notes

刚成人皇：开局亿倍暴击  乔国桢、周铁忠夫妇纪念文集  我在迪迦世界里养怪兽  开局继承神魔墓场  网王之从呼吸法开始  超级无敌龙婿  暴力法神  我是明末搬运工  斩妖从熟练度面板开始  我真不想长生  快穿王者荣耀：英雄，花式撩  小道青帝  美漫：某科学界巫师的刺客无双  从县令开始的签到生活  大策划迷你Q  妖魔世界里的武夫  全球碎裂亿万份  战神狂婿  猎妖神殿  吞灵剑主