大燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

02 初来乍到（第5页）

小贴士

1.Allthenewemployeeswillgothroughatrainingforthreemonths.

所有的新员工都要参加为期3个月的培训。

2.Newfactoryhandswillbetrainedatthefactory.

新进工厂的工人将要在工厂里接受培训。

3.Willtherebeanorientationfornewers?

会有新员工培训吗？

4.Whatweshouldlearntodayistheteamworkspiritandhowtosetupagoodtea

今天我们要学习的是团队合作精神和怎样组建一个良好的团队。

5.Bemorecarefulwiththenumbers.

对数字要格外仔细点。

6.Whenismypre-jobtraining?

我的入职培训什么时候开始？

7.Attheendofthetraining，youneedtowriteareportasaconclusion.

在培训结束时，你要写一份总结性的培训报告。

8.Doesthelearningplantoallemployeesincludecross-training?

这次对所有员工的培训计划是否包括换位培训？

同事有难要帮忙

Dialogue

Annalooksveryupsetintheoffice.HecolleagueTinaestoseewhatswrongwithher.

安娜在办公室里看起来有些着急，她的同事蒂娜过来看看她是怎么了。

Tina:Anna，whatswrongwithyouonearth?Youlooklikeacatonhotbricks.

蒂娜：安娜，你究竟是怎么了？你看起来像是热锅上的蚂蚁。

Anna:Alas，whatafearfulmess!IhavetoomuchworktodoandIdontknowhowtogetdowntoit.

安娜：哎呀，简直是一团糟。我有很多工作要做，但我不知道从哪儿开始。

Tina:Tellmethethingsthatyoushoulddo.MaybeIcanhelpyou.

蒂娜：跟我说说需要做哪些工作，也许我能帮你呢。

Anna:Itssokindofyou.RecentlyIhavebeenbusywithascheme.WhatIneednowistoaddsomedata，butIhavetoaskforatwo-dayleavebecausemydaughterisillinthehospital.TheproblemisthattheschememustbefinishedbeforetomorrowmorningandIhaventenoughtimetodealwithit.

安娜：你真是太好了。最近我一直在忙一份策划书，现在我只需要再加上一些数据就行了，但是我必须要请两天假，因为我女儿生病住院了。问题是这份策划必须在明天上午之前完成，但我没有足够的时间。

Tina:Iamsorrytohearthat.Butyoudontneedtoworryaboutit.Icandoyouafavorformyworkinhandisjustdone.

蒂娜：听到这事我很难过。你不用担心，我可以帮你，我刚做完了手头的工作。

Anna:Thatsterrific.Thisisthereviseddraft，andpleaseaddthedatatothefirst15pagesaccordingtothedraftintheputer.Therestaremine.

安娜：那太好了。这是修改好的草稿，你在电脑上把前15页按照这份草稿加上数据就行了，剩下的我来干。

Tina:Takeiteasy.Wecanhandleitontime.

蒂娜：放心吧，我们会按时完成的。

Anna:Yeah.Thankyouamillion，Tina.

安娜：嗯。非常感谢你，蒂娜。

Notes

1.upset[?pset]v.心烦意乱；搅乱；n.不安；adj.心烦的

大策划迷你Q  美漫：某科学界巫师的刺客无双  斩妖从熟练度面板开始  吞灵剑主  猎妖神殿  超级无敌龙婿  从县令开始的签到生活  网王之从呼吸法开始  我是明末搬运工  我真不想长生  小道青帝  开局继承神魔墓场  乔国桢、周铁忠夫妇纪念文集  快穿王者荣耀：英雄，花式撩  妖魔世界里的武夫  我在迪迦世界里养怪兽  暴力法神  全球碎裂亿万份  刚成人皇：开局亿倍暴击  战神狂婿