大燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

第16章（第1页）

他沉默了一分钟，然后大声说道：

&ldo;你说得对，人们把太多太多的注意力放在了哈韦尔上尉身上。因此，她，勒库德小姐一直处在暗处！每个人都在询问谁是哈韦尔上尉？他从哪儿来？但因为她是受伤害的那一方，所以没有人怀疑她。她真的是个法裔加拿大人吗？那些绝妙的珍宝真是她祖上传下来的吗？你刚刚说得对，我们并没有离题太远‐‐只是在穿越海峡。那些所谓的祖传珍宝是他们从法国乡间别墅里偷来的，大部分都是价值连城。所以很难出手。于是她买下了这所房子‐‐可能，以非常便宜的价格。然后她在那儿居住下来，付给一位无可指摘的英国妇女一大笔钱，让她陪伴她。然后他来了。情节已事先安排好了。先是婚约。失踪。然后是轰动一时，之后很快被遗忘！一个极度悲伤的女人想卖掉一切会令她想起过去欢乐时光的东西，还能有什么比这更正常呢？那个美国人是一位行家，那些东西名副其实，完美绝轮，其中一些是无价之宝。他出了价，她接受了。她以一个伤心欲绝又充满悲剧色彩的形象离开了街坊四邻。成功漂亮地完成了最后一击。公众的注意力被手动作的迅速和戏法壮观的场面欺骗了。&rdo;

萨特思韦特停顿了一下，因他的成功而激动不已。&ldo;要不是你，我永远不会弄清楚。&rdo;他突然自卑地说道，&ldo;你对我有着不可思议的影响。一个人经常说一些事情，却不明白它们真正的意思是什么。你有能力让人明白事情的内涵。但我还是不太明白。哈韦尔这样消失是非常困难的。别忘了，全英格兰的警察都在寻找他。&rdo;

&ldo;继续藏在庄园是最简单不过了，&rdo;萨特思韦特沉思地说，&ldo;假如能够的话。&rdo;

&ldo;我想，他就在庄园附近。&rdo;奎恩先生说。

萨特思韦特没有放过他意味深长的神色。

&ldo;马塞厄斯的小屋？&rdo;他欢呼道，&ldo;但是警察肯定搜查过了？&rdo;

&ldo;反复地，我可以想像到。&rdo;奎恩先生说。

&ldo;马塞厄斯。&rdo;萨特思韦特皱着眉头说道。

&ldo;还有马塞厄斯太太。&rdo;奎恩先生说。

萨特思韦特直勾勾地盯着他。

&ldo;假如那帮人真是克洛恩迪尼斯一家，&rdo;他恍恍惚惚地说，&ldo;他们有三个人。两个年轻人是哈韦尔和埃莉诺-勒库德。那么母亲，她是马塞厄斯太太吗？但假如是那样的话‐‐&rdo;

&ldo;马塞厄斯患了风湿病，不是吗？&rdo;奎思先生故作天真地问道。

&ldo;哦！&rdo;萨特思韦特大叫起来，&ldo;我明白了。但这可能吗？我相信是可能的。听着。马塞厄斯在那儿呆了一个月。在那段时期，哈韦尔和埃莉诺出去度了两周的蜜月。婚礼前的那两周，他们应该是在镇上。一个聪明人是能同时扮演哈韦尔和马塞厄斯这两个角色的。当哈韦尔在柯特灵顿-马利特的时候，马塞厄斯适时地因风湿病卧病在床。马塞厄斯太太来证实这个谎言。她的角色是非常必要的。如果没有她，就有人可能会怀疑真相。如你所说，哈韦尔就藏在马塞厄斯的小屋里。他就是马塞厄斯。最后当计划成功，卖掉了阿什利庄园之后，他和他的妻子放出风说他们在埃塞克斯郡找到了一份工作。约翰-马塞厄斯和他的妻子退场了‐‐永远地退场了。&rdo;

有人敲了敲咖啡屋的门，马斯特斯走了进来。&ldo;汽车就在门口，先生。&rdo;

他说。

萨特思韦特站起身来。奎恩先生也站了起来，走到窗前打开了窗帘。一束月光淌入了房间。

&ldo;暴风雨停了。&rdo;他说。

萨特思韦特正在戴手套。

&ldo;下星期地方行政司法长官要和我共同进餐，&rdo;他骄傲地说，&ldo;我要把我的见解‐‐哈！一一摆在他面前。&rdo;

&ldo;证明或否认它都很容易，&rdo;奎恩先生说，&ldo;把阿什利庄园的东西和法国警方提供的清单一对比‐‐&rdo;

砂器  波浪上的塔  首相绑架案/波罗探案集  啤酒谋杀案/五只小猪  迷离世界  彩色的河流  隔墙有眼  退婚后，我竟查出肚子里有四胞胎  离婚的条件  检察官的遗憾  苍凉夜色  人间水域  黑色福音  凡人：从七玄门开始  歪斜的复印/税务署惨案  深层海流  兽之道  黑色笔记/黑色皮革手册  湖畔阴影  白衣魔影