手机浏览器扫描二维码访问
第5章 刘彻秋风辞（第2页）
解析：随着船行，船上箫鼓齐鸣，船夫们唱起了悠扬的棹歌。“箫鼓鸣”营造出热闹欢快的氛围，乐器的演奏为出游增添了欢乐的气息。“发棹歌”则描绘出船夫们配合着行船节奏唱起歌谣的场景，歌声与箫鼓声交织在一起，展现出一幅欢乐祥和的水上游乐图，将诗人出游时的欢乐气氛推向高潮。
欢乐极兮哀情多
解析：在欢乐达到顶点之时，诗人的情绪陡然转变。“欢乐极”承接上文所描绘的欢乐场景，强调了欢乐的程度之深。然而，“哀情多”却笔锋一转，乐极生悲，表明在极度的欢乐背后，隐藏着深深的哀伤。这种情感的反差，深刻地反映出诗人内心复杂的情绪，欢乐是短暂的，而潜藏在心底的忧虑、感慨等哀伤情绪却难以消散，体现出人生的无常与对时光流逝等复杂情感的体悟。
少壮几时兮奈老何
解析：诗人在乐与哀的交织中，发出了对时光和生命的感慨。“少壮几时”感叹少壮年华转瞬即逝，青春岁月如白驹过隙，难以长久留存。“奈老何”则表达出面对衰老的无奈之情，即使贵为帝王，也无法抗拒生命的自然规律，对衰老的来临感到无力与无奈。此句直抒胸臆，将诗人对时光流逝、生命短暂的深沉感慨推向极致，使整首诗的情感得到升华，引发读者对生命的思考。
……
句译：
秋风起兮白云飞
译：秋风刮起啊，白云随风飘动。
草木黄落兮雁南归
译：草木枯黄凋零啊，大雁往南方飞去。
兰有秀兮菊有芳
译：兰花绽放啊，菊花散发着芬芳。
怀佳人兮不能忘
译：思念着美人啊，心中难以忘怀。
泛楼船兮济汾河
译：乘坐着楼船啊，在汾河中航行。
横中流兮扬素波
译：船行至河中央啊，激起白色的波浪。
箫鼓鸣兮发棹歌
译：箫鼓齐鸣啊，船夫唱起行船的歌。
欢乐极兮哀情多
译：欢乐到了极点啊，哀伤的情绪也随之而生。
少壮几时兮奈老何
译：少壮的时光能有多久啊，面对衰老又能怎样呢！
……
全文翻译：
秋风刮起，白云在空中悠悠飘动。草木枯黄，纷纷凋零，大雁排成行往南方飞去。
兰花风姿秀逸，菊花散发着阵阵芳香。思念着佳人啊，心中的情意难以遗忘。
我乘坐着华丽的楼船，在汾河中自在航行。船行至河中央，激起层层洁白的波浪。
船上箫鼓齐鸣，船夫们唱起欢快的行船之歌。欢乐已然达到了极点，可哀伤的情绪也随之涌上心头。
青春年少的时光能有多长呢？面对衰老的到来，实在是无可奈何啊！
大秦镇天司 混沌剑尊开局一颗珠，剑斩九重天 四合院：我有情报系统 狱中被退婚，出狱后亲手休了她！ [柯南同人] 如何柯学复活苏格兰 八零长姐如虎开局砸了渣爹结婚宴 [综漫] 为夺回组织我抱上了红方大腿 重生1982：从摆地摊开始走向巅峰 开局：觉醒至强剑仙体 玉荷 重生学霸日常 快穿之女配虐渣日常 搬空家产去部队，禁欲长官痴宠我 洪荒：从巫族小兵开始，捡词条成为盘古 逆袭教授爆燃古时代 [综漫] 我加入酒厂是为了挣钱 [原神] 深渊王子 无限流：摆烂后我封神了 心机美人 农家小辣女，发家致富养糙汉！
我的师父是神仙
杨毅云捡到一个瓶子，里面封印了一个神仙，感觉我要屌了快传我泡妞心法，不行，你得拯救世界我要打脸高富帅，不行，世界需要你我不要你总行了吧，滚微信请加sd上殿）为避免失联请关注上殿微信公众号shangdian或搜索上殿即可。等更...
神级巅峰投资
亿万富豪张风被奸人所害，重回2003，站在时代风口上，且看他如何执掌风云，叱咤商业，手刃仇家，扬名立万！...
末世重生之小姐轻狂
脑海中充盈着的是仇恨的画面原来，曾经的温柔呵护都是假的，简单的一袋大米，就是自己整个的价值。原来爱自己的，一直都被自己忽略着，直到死去那时才懂得。末世重生，谁主天下？张娴只知道今生今世，既然重来一回，那么她将不再辜负对自己好的人，而那些曾陷自己于不义，欺凌侮辱过自己的，她必要他们付出惨重的代价。...
神级穿越者
信我者，得永生。什么？你资质不够？那算什么，我给你兑换一个神级血统。修炼资源匮乏？再给你灵气提升十倍。积累不够，难以突破？soeasy！我给你开启一百倍时间加速，一年当别人一百年！你升级，我升级，大家都升级，才是真的神级。神级穿越者开启全球升级时代。...
星河梦想
陈飞扬与神秘美少女桑语儿在学校废弃的旧仓库，建造了一具全宇宙最优秀的战甲从此，传奇拉开序幕，梦想开始起航！＝＝＝＝＝＝绚烂的机械战甲丰富的新旧武学浩荡的星河战争亲情友情和爱情热血牺牲和荣耀。尽在蒙白星河梦想！...
重生悍妇
本文爽文，重生，宅斗，绝对的宠文，欢迎入坑啊！前世，她是名门淑女，嫁入侯府十余载，虽无所出，却贤良淑德，亦是妇德典范。奈何早逝，原以为会风光大葬，却落得个草席裹尸，暴尸荒野，尸骨无存的下场。一朝惨死，得知真相，她才明白，这一切，不过是他们的蓄谋已久，而她不过是为他人做嫁衣。重生一世，她誓不做贤良妇，即使背上悍妇之名又如何？小剧场某日，茶馆内。听说了吗？王爷又被撵出府了，而且还鼻青脸肿的。听说又是王妃打的。又？王妃是出了名的悍妇，偏偏王爷又是个惧内的。听说这次被揍，是因为王爷被个打更的看了一眼。...