手机浏览器扫描二维码访问
“我tnd之前也找过你报销,你哪一次报销给我过?!”
“啊,小荣嘢你说什么,我听不见哦──”太宰治装模作样地把手放在耳朵旁做听筒状,像极了赖账的不良少年。
山崎荣嘢:“……”
忍。
都tm的忍了这么久了,也不差这一时!
小不忍则乱大谋!!
山崎荣嘢你要想清楚啊!!她这么提醒着自己。
山崎荣嘢低下头隐忍地吸了一口气再吐出,摆出一个营业笑容,说:“速战速决好吧,菜没上来之前把问题解决完。”
“可以啊,全听小荣嘢的哦。”
“所以──你打电话过来想问的问题是什么?”
太宰治上身前倾双肘撑在桌子上,下巴放在手背,由于下颚的张合收到了限制,声音有些模糊不清,“cuandoeinitameescuchaestoyhanblandoelchino,tepareceraro?”
他没有直接问自己说中文像不像外国人,有些词汇的僵硬他自己都能听得出来,所以也不用多此一举去问。
山崎荣嘢回:“notanto,perosenota。”
不是很奇怪,但是可以听得出来。
“这样啊。”他用日语回。
山崎荣嘢和太宰治之间的对话经常会牛头不对马嘴,因为可能一人在说本地语,另一个人用日语回,然后再用中文答,最后可能都会把英语法语都用上,就为了给对方一个‘下马威’。
当然了,基本都是山崎荣嘢在赢就是了。
“你先不要纠结口语和奇怪不奇怪的问题。”山崎荣嘢面带微笑,眼神却带了一丝绝望,像是再看一根已经没救了的朽木一般,说:“我把你的外语从墨西哥拉回来,半个月不见你又跑到哥伦比亚去了?”
“以后出门在外,千万不要说你是我教的,好吗?”
“这样会毁了我的名声的。”
太宰治:“……”
其实,他觉得墨西哥距离哥伦比亚,也挺近的。
第75章你信佛吗
一旦太宰治有什么口音,就会被山崎荣嘢抓住好好地嘲笑一顿,虽然前者也想模仿,但是很显然,她并有给他任何机会。
虽说山崎荣嘢自认为没什么语言天赋,但是对于声音的音调模仿说是天才都不为过,举个板栗:她曾经认识几个摩洛哥裔,那人用阿拉伯语说了句“你好”,山崎荣嘢就重复了一遍,标准到他们都惊叹得不行。
再比如日语中的か,许多国人一听就有口音的原因就是说得太重太过于官方,会发音成“嘎”,而山崎荣嘢会在自己会得语言中找到最相似的发音,再极力模仿语调,介于西式法语的ga和轻轻的外语k之间。
但这么做也有一个缺点,就是因为是模仿的别人,会导致自身的说话方式也像那个人。
再比如太宰治说日语的时候总是喜欢把最后一个字的语调平稳地拖长,或者说倒装句,这也就导致了山崎荣嘢也会不自觉地模仿,说起日语来宰里宰气的。
相对的,太宰治说中文也会有点她的特殊习惯,比如把第一个字的语调变成“~”,或者结尾拖长放轻,有种慵懒的感觉。
嘢里嘢气的。
不过,以上问题,这两人目前都还没发现,因为他们都属于这种懒洋洋地,餍懒式地说话方式,本来就有点相似,所以也没觉得自己被对方带偏了。
山崎荣嘢换了法语说:“你该庆幸你是日本人,会发rr这个音,不然的话应该会被我吐槽死。”
漂亮死对头反攻我 [综漫] 最强咒术师攻略指南 死后仙尊为我入红尘 我死后所有人都在忏悔[穿书] 和离前夜重生,权臣他跪碎了门槛 当美强惨遇到龙傲天 [综漫] 太中女儿成长日记 死在结婚纪念日当天,渣男跪求我原谅 斩天 钓系大佬O的咸鱼A[穿书] 钓疯批 田家四季[种田] 养崽日常:病弱夫君是鬼掳来的 末世重生成冰山前妻姐的宠物 omega攻了alpha 疯批美人强取豪夺义父计划 万人迷不想被追求[星际] 隐婚!清冷总裁下神坛,求公开 我靠情诗系统攻略白月光 渣A失忆后被钓系顶流大花看上了
死亡岛上长大的少年苏寒,跟着佣兵之王学战技向至尊杀手学医术与骗子学为人处世与政客谈理想岛上要么是亡命之徒要么是无耻之辈。回归都市的苏寒却是被苏家遗弃的掠命之子,他要用所学到的东西,逆天而行,夺回失去的一切!...
女扮男装,顶门立户,护寡母幼妹,穿越而来成为了陆见安,带领家人走出了一条锦绣致富路。钱,我有。权,我家弟子有。夫君那个谁你可是金大腿,只想做你的腿部挂件。某人金大腿算什么,我做你一辈子的金饭碗,给你一个一人之下万人之上。...
女粉丝男神,我要给你生猴子!男粉丝女神,我要跟你学功夫!隔壁男主下次蹭饭走大门行不行?这是十七楼!其他总是被抢了头条和热搜的明星总之这是一个来自异世,写作女(nan)神,读做男神的女人,身披头条和热搜光环,到处撩妹,以清奇画风闯荡娱乐圈,一不小心站到世界之巅的故事。珺青烙表示,想吃可以翻墙找邻居,想玩可以当演员,想打架还可以顺便赚...
家逢变故,母亲车祸而亡,十六岁的齐欢,瞬间没了倚靠。母亲下葬当天,齐欢就被逼着接受小姨变继母,表姐变亲姐的事实,她不接受,过去疼爱她的小姨直接变脸,自坠下楼却诬赖是她所推。亲生父亲竟然不听她的解释,要将她送到少管所。就在齐欢的人生即将被成功的摧毁,他犹如天神一般的降临。帮她虐渣,供她吃穿,在她未成年的日子里,尽职尽责的做着她的监护人。成年后,她被人告知她在她母亲肚子里的时候就有一桩娃娃亲,娃娃亲的对象,竟然是他的亲外甥。齐欢惊悚,她这是要把哥改口为舅舅了吗?舅舅?休想,要改口,也是老公。某男听闻她说的话后,俯身压了下来,将她狠狠吻住。棒棒糖的梗婚礼当天,齐欢被一波同龄晚辈灌酒致醉。她躺在床上哼哼唧唧的一直吵着要吃棒棒糖。某个打水过来要帮她擦脸的新郎,刚伸手过来,齐欢就猛的抓住了新郎的手指,认真的舔舐起来。某人眸色沉沉,低沉的问道,好吃?齐欢真以为是棒棒糖,点点头,一脸纯真的应道,甜。某人笑了起来,一如她两岁半的时候。彼时,十二岁的他放学归来,在客厅里就撞见这被人灌醉的小丫头,她红着脸,哭哭闹闹的喊着要棒棒糖,他刚走过去,想要抱她去睡觉,她就把自己的手指,当成棒棒糖含进嘴里吸,他被吸的心动到如今。往后余生,自是一辈子。那换个更甜的棒棒糖给你,好不好?某人邪恶的诱哄着。齐欢点头,不疑有他,嗯。下一秒,齐欢眼前一片漆黑,一个湿滑柔软的棒棒糖,就这么滑到了她嘴里。...
在十足上夜班的许岑偶然间看到一位样貌十分清纯的同校女学生来买了一盒套套。为此他十分愤慨地将此事与同班男生说了,可没想流言蜚语在学校传开了...
火爆新书值得追读落魄少年姜锋,无意中获得菩提仙岛的至宝天河九书从此踏上修炼之路。ps新书美食高手发布,欢迎大家多多支持。...